La traduction de RPG est un travail de longue haleine, et en
ce moment nous n'avons pas vraiment le temps de travailler
sur des projets, c'est pourquoi vous ne trouverez pas
énormément de traductions disponibles, mais j'espère que
celles qui sont présentes à ce jour vous seront utiles.
Toutes les traductions sont faites de l'anglais au français.
Une fois que vous avez téléchargé le patch de traduction, il
vous faut télécharger un logiciel tel que UltraIso
pour extraire les fichiers de votre disque Ps2 ou Psx (par
exemple dans un dossier que nous appellerons "JeuxPs2"),
puis vous devez copier les fichiers contenus dans le patch
de traduction, et les coller dans le dossier "JeuxPs2" afin
de remplacer les anciens fichiers. Le patch est alors mis en
place. Une fois ceci effectué, il ne vous reste plus qu'à
refaire un iso du jeu maintenant patché, et le graver avec
nero par exemple. Vous l'aurez compris, vous ne pourrez lire
votre jeu traduit qu'à condition d'avoir une Psx/Ps2 pucée,
c'est-à-dire qui lit les jeux gravés.
Ceci peut vous paraître un peu compliqué si vous n'y
connaissez pas grand chose en informatique, c'est pourquoi
il ne faut pas hésiter à me contacter si il y a un
quelconque souci.
Les traductions disponibles sont les suivantes :
DISGAEA 2
FINAL FANTASY TACTICS

SHADOW HEARTS : FROM THE NEW WORLD

STAR OCEAN 3
